Sólo un error

  De Jenny (J.P.)

Card Captor Sakura le pertenece a las magníficas CLAMP y a las empresas encargadas de su producción y distribución. Yo no tuve nada que ver en el proceso, e hice este fic pura y exclusivamente para diversión personal, sin ninguna clase de interés comercial. Eso dicho, no me demanden, ne? ^^U

Advertencia especial:

Este fic es triste. Lacrimógeno. No tiene un final feliz. Tiene ligeras insinuaciones de shounen ai, pero nada más grave que lo que pueden encontrar en la serie original, aunque en la serie original no creo que vayan a encontrar tanto ANGST concentrado. Si no les gusta esa clase de historias, huyan por su bien.

Fue mi error. Mi increíble y estúpido error.

No es algo de lo que pueda estar orgulloso, o algo que siquiera importe en este momento, pero es lo único en lo que puedo pensar... en que éste fue mi error.

Me sobrepasé con mis actividades nocturnas. Ni siquiera soy capaz de recordar qué fue exactamente lo que me motivó a cambiar de forma y usar todo mi poder... alguna inútil prueba con las cartas, o algo así... nada vital, nada importante. Sólo un error.

Un error nefasto, imperdonable y fatal.

Mi fuente de magia, de energía, de vida, no es muy estable. Si tan sólo el consumo mínimo de magia indispensable para hacerme respirar lo deja tan cansado que apenas puede mantenerse de pie, es inevitable que le agote mucho más que yo vaya por ahí desperdiciando aquél don tan maravilloso que me otorgó.

Oh, no es nada fatal, me dicta una monótona voz, que es la de mi experiencia o la de mi creador, no lo sé. Al menos no directamente. Incluso en el peor de los casos, sólo se sentirá extremadamente cansado y tendrá que dormir por un par de días, pero luego todo volverá a estar como antes. Nada de qué preocuparse. Nada por lo que valga la pena restringirse. Después de todo, *tienes* ciertas obligaciones con tu dueña, y limitarte sólo porque un exceso podría darle un cansancio extremo a tu fuente es algo estúpido, en serio. No vale la pena. Él sabía a lo que se estaba exponiendo cuando ofreció aquél regalo.

Su estúpido, estúpido error. Y mi aún más estúpido error aceptarlo, demasiado preocupado por el bienestar de mi dueña y de las cartas a mi cuidado como para pensar en las consecuencias de mis actos.

Bueno, ahora tengo una buena prueba de ello.

Estoy casi completamente rodeado por toda clase de ruidos, pero no logro distinguir nada. No me es posible diferenciar los ruidos caóticos que me encierran, como así tampoco puedo comprender bien lo que estoy viendo... está todo tan borroso... ¿Acaso perdí mis anteojos en algún momento? ¿O es por culpa de las lágrimas que se forman en mis ojos y caen, una tras otra, cada vez que pestañeo, impidiéndome ver con claridad?

Siento una ligera molestia en las rodillas... algo que se acerca al dolor. Creo que es dolor. Estoy tan confuso que tardo unos instantes en darme cuenta que he caído de rodillas, con tanta fuerza que la tela de mis pantalones se ha rasgado. ¿Es que acaso tropecé y caí con tanta fuerza? ¿O fue mi propia iniciativa la de terminar en esta posición?

No logro explicármelo correctamente, porque todas mis fuerzas se concentran en pensar... éste fue mi error.

Fue mi error el haberte saludado como si nada hubiera ocurrido, a pesar de darme cuenta de que te veías más somnoliento y cansado que de costumbre. Fue mi error no hacer la relación instantánea de que era culpa mía ese estado, por haberme excedido la noche anterior. ¿Es que tenía que desperdiciar tanto de mi poder? ¿No podía al menos haberme restringido de usar mis alas? Mis apéndices emplumados consumen mucha magia sólo para mantenerlos en su lugar, los esté usando o no, y en muchos casos son simplemente superfluos... meros adornos... pero aún así yo los mantengo, obstinadamente. Una vanidad metida muy dentro de mi ser como para ignorarla a favor de aquél que se arriesgó a tanto sólo para que yo pudiera seguir existiendo. Aquél que eres tú.

Oh, sí, en algún momento me di cuenta de que te veías cansado, y dejé que se reflejara en mi rostro... pero sólo me miraste de esa manera tan especial y me dijiste que no tenía de qué preocuparme. Que habías elegido voluntariamente ese destino y que no te importaba. En lo absoluto. Que no te importaba qué era lo que tenías que dar a cambio, si con eso tan sólo evitaras perderme. Como me lo dijiste muchas veces antes. Y como en todas las otras oportunidades, me sentí feliz por esto, agradecido y querido, y acepté tus razones, aunque con una punzada de dolor en mi pecho. Sonreí como siempre, y seguí conversando contigo, poniendo poca atención al hecho de que cada vez te costara un mayor esfuerzo mantenerte despierto, y que me contestaras con poco más que monosílabos. Siempre fuiste tan poco comunicativo, que no lo encontré una causa de alarma...

Luego fue la clase de deportes, en la que nos pidieron que ayudáramos en un partido de fútbol para el cual habían faltado dos de los jugadores. Acepté en nombre de ambos, suponiendo que como todas las otras oportunidades no te importaría participar, y sin equivocarme. Parecías reanimado y feliz de poder jugar. Pero te caíste apenas a unos minutos entrado el partido, y no te levantaste.

Fueron momentos muy tensos. No les importó suspender el partido mientras yo te llevaba a la enfermería de la escuela. La enfermera dijo que habías colapsado por un excesivo esfuerzo, y que necesitabas descansar. Despertaste luego de un par de horas, y no te agradó encontrarte confinado en el ambiente desinfectado de la enfermería de la escuela, por lo que me pediste... prácticamente demandaste... que te sacara de allí.

A la sombra de un árbol en el patio interno de la escuela, y apoyándote en mí como única manera de impedir otro colapso, pasamos unos momentos bastante tranquilos. Para ese entonces había comenzado a preocuparme de verdad por ti, pero decidí ignorarlo, pensando que tal vez sería demasiada carga para ti soportar mi inseguridad además de tu propio cansancio.

Entonces opté por hablar animadamente de una dichosa nueva tienda de pasteles que quería visitar, parte para distraerte... y parte porque realmente quería ir. Yo y mi estúpida obsesión por la comida.

La caja con los pasteles que compramos para llevar quedó olvidada en la acera y probablemente aplastada por la conmoción, pero ya no me interesa. Ni me interesará nunca más. Si salimos de esta, juro, juro que jamás volveré a probar un pastel, ni algo dulce, hasta dejaría de comer totalmente, no me hace falta, después de todo... no me importaría tener que sacrificarlo todo... pero por favor... que mi estúpido error no nos lleve tan lejos... que haya una salida para esta situación. Algo para corregir mi error.

Mi garganta me duele, y unos sonidos extraños, como los que produce un animal herido, me llegan a los oídos. Sólo me sorprende un poco darme cuenta que son míos.

Estoy aferrando la tela de tu camisa, totalmente rasgada, y mis manos se sienten resbalosas, húmedas y cálidas... ¿Es acaso por tu sangre?

Tu pecho sube y baja trabajosamente, y puedo escuchar tu respiración sibilante, inestable... ¿Cómo puede ser que la escuche, por sobre los gritos de la multitud y los míos propios?

Fue todo un error... sólo un error... un error seguido de otro error, toda mi existencia.

No podía contentarme con aquél momento de paz y tranquilidad, en el que estarías recostado sobre mi hombro, dormitando alternativamente, por el extremo cansancio del que yo fui la causa. No podía contentarme con dejarte descansar, abrigado en el calor de mi cuerpo, que no estaría allí si no me lo hubieras dado en un primer lugar... no. Necesitaba escucharte hablar, necesitaba ver aquella valiosa y rara sonrisa en tus labios, necesitaba que me acompañaras, que te divirtieras conmigo.

Pensando, en algún rincón de mi mente, que eso te distraería y te haría olvidar de tu cansancio.

Nos dejaron salir más temprano, por lo que ocurrió en la clase de deportes. En ese momento, cuando salíamos de la escuela, te veías casi normal. Bien despierto, estable sobre tus pies, y escuchándome atentamente, como siempre.

Y entonces pensé, oh, ¿Por qué no aprovechar el tiempo, e ir a la tienda de pasteles ahora, ya que es el horario en el que preparan una tanda fresca?

Me regalaste una sonrisa muy cansada cuando te lo propuse y aceptaste fácilmente. ¿Es que nunca me has negado nada? ¿No te das cuenta de que darme todo lo que tienes, tu magia, tu vida, tu tiempo, tu corazón, es sólo un error?

Oh, pero no te importó, y hasta dijiste que comprarías un par de pasteles extra para llevarle a tu hermana y a la bestia devoradora de cosas dulces que es mi compañero en la labor de proteger a las cartas y a mi dueña.

Era un viaje corto, así que lo hicimos a pie. No nos tardamos demasiado para llegar a la dichosa pastelería, pero me tomé mi tiempo para elegir los pasteles. Si no hubiera estado tan estúpidamente distraído, me hubiera dado cuenta de que te afirmabas con más fuerza de la necesaria en el mostrador, o que te restregabas constantemente los ojos para permanecer despierto. O que me contestabas con un movimiento afirmativo de la cabeza cada vez que te preguntaba si te parecía bien que comprara tal pastel, o si a tu hermana le gustaría tal otro. No me di cuenta de que habías llegado al límite de tus fuerzas, y estabas cercano a colapsar nuevamente.

Sólo un error, por supuesto. Un error más a la lista interminable de errores, que comienzan con mi propia creación. Una creación fallida, que sólo puede sobrevivir si parasita a alguien más, siendo total y absolutamente incapaz de crear su propia magia, o siquiera sacarla de cosas más tradicionales, como la comida. Un error que ni siquiera es humano, y que nunca pudo explicarse cómo fue tan afortunado de ganarse tu corazón.

Mi pecho me duele a pesar de que no soy yo quien está sufriendo, y puedo darme vagamente cuenta de que alguien me está hablando con una voz tranquila, tratando de calmarme, alguien está tironeando de mí, insistentemente. Quieren que me separe de ti, que les deje lugar... ¿Lugar para qué?

No logro comprender nada... el dolor es demasiado intenso... ¿Es que acaso puedo sentir tu dolor, o es el mío propio? ¿Se supone que una criatura mágica sienta dolor? Reflejo tantas cosas erradamente, que no sería extraño que lo hiciera...

Como irradiaba entusiasmo al salir de aquella tienda con la caja bajo el brazo y tú siguiéndome unos pocos pasos atrás. Estaba hablando de algo, probablemente de los pasteles y del té que prepararía en cuanto llegáramos a tu casa para comerlos en compañía de tu familia. Pero tú ya no me estabas escuchando, ¿cierto?

Tenías esta expresión extraña, como si me estuvieras viendo pero no pudieras verme al mismo tiempo. El cansancio ya era demasiado para ti. Era como si caminaras dormido.

El semáforo cambió de luz y me apresuré a cruzar la calle, suponiendo que venías detrás de mí, mientras yo seguía hablando. Sólo un error.

Cuando llegué a la acera y me volteé, tu te habías quedado en la calzada opuesta, congelado, casi tambaleándote por el sueño.

Grité tu nombre, súbitamente preocupado, y pareciste recuperar la conciencia, el tiempo suficiente para dar un par de pasos apresurados a la calle para venir hacia donde yo estaba, pero no el suficiente para darte cuenta que el semáforo había cambiado en esos valiosos instantes.

Cuando me diste tu magia perdiste la habilidad de ver a tu madre, perdiste fuerzas, perdiste vitalidad. Perdiste tu don, aquel maravilloso don heredado de tu madre, mediante el cual simplemente sabías lo que estaba ocurriendo a tu alrededor, sin necesidad de estarlo viendo u oyendo.

Para ti, perder ese don fue como quedarte ciego y sordo al mismo tiempo. Tuve que observar cuando te alterabas casi al borde del infarto solamente porque tu hermana se había aparecido para pedirte helados, o porque una anciana se nos acercó por detrás para preguntarte la hora. Tuve que observar tu mirada nostálgica cada vez que miraras hacia el parque o un lugar que solías frecuentar, claramente extrañando la presencia de los espíritus a los que tratabas de ayudar cada vez que podías.

Y tuve que observar, con horror, cuando no pudiste esquivar un auto que llevaba demasiado velocidad, y que tenía el paso libre por la luz del semáforo. No lo podías sentir, y no te habías acostumbrado a depender de tus sentidos a tiempo para darte cuenta del peligro.

Los frenos chirriaron, pero ya era demasiado tarde. Te golpeó ese auto, y luego otro más.

Quedaste tendido en la mitad de la calle, y antes de que me pudiera dar cuenta, había saltado de la acera, y me había lanzado a tu lado, ignorando el hecho de que bien podrían atropellarme a mí también en el proceso.

Tu respiración es sibilante y tu ropa está toda arruinada. Tus piernas están torcidas en un ángulo extraño, al igual que tu brazo derecho. Tu cabello está pegajoso con la sangre que fluye libremente hacia la acera desde alguna parte en tu cabeza, y algo sobresale de tu pecho, pero me niego a pensar que sean tus costillas, que han atravesado tu pulmón. Aunque eso explicaría el que te cueste tanto respirar, y que tu mano sana busque la mía, temblorosa.

Aprietas mi mano con toda la fuerza que tienes, y me horrorizo al darme cuenta que no es mucha. Usualmente tienes una mano firme, estable pero con una fuerza impresionante. Ásperas, eso sí, pero que a pesar de las apariencias, son increíblemente gentiles y hábiles cuando quieren serlo. Suave como un susurro para una caricia, o para cumplir una tarea delicada con precisión milimétrica.

Llevo tu mano a mi rostro, importándome poco y nada que la sangre se mezcle con mis lágrimas, mientras de mi pecho siguen saliendo estos sonidos extraños, ahogados, que no logro identificar como míos.

...no estoy seguro si he llorado alguna vez. ¿Lloré cuando murió mi creador? Reconozco el mismo dolor... ¿Pero acaso fue tan violento? ¿Acaso me arrancó toda mi fortaleza de un solo golpe, como en esta oportunidad? ¿Acaso tomó posesión de mi cuerpo, mi alma, mis fuerzas, de la misma manera en que lo está haciendo ahora?

Estás tratando de decirme algo, puedo darme cuenta. Me acerco a tus labios, esforzándome por escuchar, aunque puedo escucharme a mí mismo diciéndote con voz temblorosa que no te esfuerces, que todo estará bien, que la ayuda llegará pronto... a pesar de que sé que no será así. Ya es demasiado tarde. Puedo sentirlo.

Tus ojos oscuros están fijos en los míos, aunque opacados por el dolor y mis propias lágrimas, y aunque no logro comprender tus palabras -tu voz está tan rasgada... ¿es que ya no puedes respirar correctamente?-, ellos me comunican lo que quieres decirme.

No pidas disculpas, te lo ruego... fue mi error. Sólo mi error. Sólo un error.

Sin importarme lo que vaya a ocurrir, me dejo caer sobre ti cuando lo siento, sollozando como un niño, aferrándome a tu cuerpo como lo haría un náufrago a la última astilla en el océano.

Tu magia está desapareciendo. La siento latir en mi interior con cada vez menos fuerza, debilitándose, nuestra conexión afinándose como un hilo, cada vez más, y más, hasta quedar tan débil que sé que se cortará en cualquier momento.

Mis sollozos adquieren un cáliz mucho más desesperado entonces, y trato, por todos los medios, de aferrarme a esa conexión. De revertir la magia que me otorgaste, en la absurda esperanza de que si te la devuelvo, tal vez puedas mantenerte vivo unos segundos más...

Para mí, el chasquido es casi audible cuando la conexión se corta. Tu pecho sube y baja una vez más, y luego se queda totalmente inmóvil.

Sacudo la cabeza de un lado a otro, definitivamente superada mi capacidad de resistir el dolor. Esto no puede estar pasando, no otra vez. No puede haberse cortado la conexión con la vida de aquél a quien amo, nuevamente. No puede ser.

No puede ser que ya no vuelva a ver tu sonrisa, como ya no volví a ver la de él, no puede ser que ya no vuelva a escuchar tu voz, como nunca más escuché la de él, ni sentir la calidez de tu magia latiendo en mi interior, como una vez lo supo hacer la de él.

Me doy cuenta de que me estoy debilitando rápidamente, ahora que ya no hay una fuente de magia para mí. Toda la magia que estaba reflejando ahora se está perdiendo, porque no soy capaz de contenerla.

Soy, después de todo, sólo un error... no puedo hacer nada bien, ni siquiera conservar lo último que me diste.

Ya ni siquiera tengo voz para gritar. Son sollozos silenciosos los que me sacuden, mi cabeza hundida en tu pecho, mi mano todavía aferrando la tuya, sin poder evitar sentir que tu cuerpo está cada vez más frío.

Como en un sueño, siento aproximarse a toda carrera una presencia que me es muy familiar, por ser tan parecida a la tuya y una a la que estoy vinculado, pero no de la manera en que estaba a la tuya.

Se detiene a poca distancia, y los gritos que la acompañan los reconozco inmediatamente, aunque estoy demasiado inmerso en mi propio dolor para importarme el dolor de alguien más. Aunque sea el de mi propia dueña.

Porque es tu hermana, Sakura, quien acaba de llegar, y suma su propia gota de dolor al cuadro. Sintió que algo estaba mal, e inevitablemente debe haber sentido tu magia desaparecer.

Ahora está a mi lado, y me pregunto vagamente cómo pudo llegar en tan poco tiempo... ¿Es que acaso había presentido que algo andaba mal contigo antes de que efectivamente ocurriera? ¿O usó alguna carta para llegar más rápidamente? De todos modos, ya es demasiado tarde.

Pero alguien más está gritando, y me toma unos instantes darme cuenta quién es... Shaoran, el chico chino, ¿verdad?

No te agradaba. Siempre tuviste celos de él, porque sabías lo que terminaría ocurriendo entre él y tu hermana... No entiendo sus palabras, pero parece estar tratando de tranquilizar a Sakura... ¿Para qué? Ya nada tiene sentido, no sin ti a mi lado.

Pero parece ser que ella comprende lo que él le está diciendo porque sus lamentos se detienen instantáneamente, aunque no su dolor, que me satura sumado al mío propio, y puedo sentir la magia provenir de la llave.

En un instante toda la calle está durmiendo, y el chico chino me obliga a separar la vista de ti para hablarme.

¿De qué? Ya nada tiene importancia. Gesticula exageradamente, pero no comprendo sus palabras. Ah... Está señalando la mano con la que aferro a la tuya.

Casi por inercia sigo con la mirada sus gestos, y comprendo qué es lo que me quiere hacer notar, y que ha hecho que Sakura ponga a dormir a toda una multitud en plena luz del día sin detenerse a meditarlo. Algo que puede distraerla sólo unos instantes del inevitable y profundo dolor que le provoca la muerte de su hermano... Dios, esas palabras duelen...

Mi mano se ve transparente. Estoy desapareciendo.

Mecánicamente comprendo qué es lo que quieren hacer. Ella no quiere perderme, me considera parte de su familia. Y está dispuesta a vincularme a su magia antes de que sea demasiado tarde, que a este ritmo será en apenas unos segundos.

Es suficiente el dolor de perder a su amado hermano, no quiere tener que sumarle el dolor de perderme a mí también, y sabe que tiene que apresurarse si quiere evitar que ello ocurra.

Puedo sentir su magia, usualmente tan gentil, casi forzándome a unirme a ella para que no desaparezca, pero no se lo permito.

Me mira sorprendida a través de su rostro surcado de lágrimas y lo intenta de nuevo, pero yo sólo la miro a los ojos y niego con la cabeza.

No voy a hacerlo. No voy a pasar por esto otra vez. No voy a vincularme a nadie más, sólo para causar su muerte. No voy a cometer otro error.

Su magia deja todo indicio de sutileza para tratar de obligarme a aceptarla, por la fuerza, pero me encierro en mí mismo, en los pocos poderes que me quedan y la rechazo, casi con violencia.

Le duele, puedo sentirlo. También a mí me duele. Pero me duele mucho más tu mano progresivamente más fría en la mía, y las palabras que resuenan en mis sentidos. El recuerdo de tus latidos, la caricia de tu magia corriendo por mi ser, el susurro de tu amor sobre mi piel y dentro de mi corazón. Todas ellas eran palabras para mí, palabras que se habían fundido en mi interior, como lo hicieron las palabras que llevaron a mi creación alguna vez.

Más lágrimas surcan mis mejillas cuando cierro los ojos, y me dejo caer nuevamente hacia ti, encerrándome por completo en mi dolor y mi perdición, sumergiéndome en un abismo profundo de dolor y oscuridad.

No quiero saber de nada más, no quiero seguir existiendo. Lentamente estoy perdiendo la noción de todo, salvo del dolor que me rodea.

Sakura aprenderá a vivir sin mí, no necesita un parásito que vaya a consumirla y entristecerla, abrumándola con un dolor que no sanará, como nunca sanó el dolor de haber perdido a mi creador.

Nunca debí haber existido, y en estos momentos sólo se está produciendo lo que era de esperarse.

Los errores terminan inevitablemente en la autodestrucción y yo soy, después de todo, sólo un error.

FIN

Les *dije* que era triste. Es lo que sale luego de pegarme una sobredosis de ANGST... nunca, nunca, lean más de quince fanfics plagados de ANGST en un día... es una experiencia traumática. :P

Como siempre, recuerden que toda clase de comentario, crítica, corrección, sugerencia, opinión, pregunta, o lo que quieran, será siempre bien recibido en jenny_cz@starmedia.com